When he is doing his own solo with all his might, and the swing was great! Very cool oh! ^ ^ (Takaki)
Q: When is the moment Yuto shines
When he was playing the drums for Your Seed. I looked at him when I was at the keyboard, he was really wild! (Inoo)
Q: When is the moment Keito shines
Guitar. That kid is a guitarist! (Yabu)
Q: When is the moment Chinen Shines
Its still the performance in the air. Of course at the stage, before going to the "Sky performance" scene, he was below the metal stand, and was doing some muscles training before going. That kind of hard work shone. (yaotome)
Q: When is the moment Morimoto Shines
During the dance for "真紅". At that time's Morimoto was really cool!! (Arioka)
1: Which part of the concert left the greatest impression on you?
Yamada: For SUMMARY 2010, standing together on stage as HSJ and as the main performers of the Summary.
Nakajima: My birthday. At that time (the surprise on the stage) really surprised me. It seems that they have planned it a week ago, the cake was delicious. Thank you everyone!
Keito: The faces of the audiences on the first day and reactions. I was really happy that they enjoyed themselves.
Chinen: After the song "Dreamer", the no. of winks I got from Takaki. I got 56 winks from him.
Morimoto: The first day and the final day.I was rather nervous on those days. The 3D video didn't work on the first made me very nervous.
2: What is your greatest worry?
Yamada: Everyday, I was nervous and worried for the balancing.
Nakajima: The first day. Its still the first day which is the most nervous day. Alot of worrying things happened, things that we didn't predict in the rehearsals also happened. But truthfully, after that day, I was nervous every single day.
Keito: On the final day of performance, I was very nervous when all of the members entered the water.
Chinen: I was nervous on the first day's Sky performance. The previous rehearsal, I didn't manage to match with the music, and when i just started to get the hang of it, it was close to the real performance.
Morimoto: I am nervous in every performance! Because I always put in all my effort.
3: Any unexpected things happened?
Yamada: The height for flying! The height and the height!! (laughs)
Nakajima: When I trip. When the stage is being raise, I was embarrassed when I trip. There is performance with water in Summary, hence there is the risk of slipping on the stage.
Keito: When i entered the water, the only thing i thought of was that it was really cold and I didn't expected it.
Chinen: When im back to the stand, I'm suppose to turn half way around, I forget to not change my hand when turning and I fell.
Morimoto: I was able to talk with Yabu for the first time and also went out with him. (laughs)
4. What are the things that are hard for you?
Yamada: None... AH! When I have to go to some high above ground! (laughs)
Nakajima: Changing. Inititally, there was alot of changes, I was told somethings like "something better, something better".
Keito: Nothing much. But maybe its the earliness of the morning.
Chinen: I thought of doing the countdown, I looked at the scheldue of the Summary, and realise there is still 40 more. It was the first time I had this long period of job.
Morimoto: It still... balancing on the wires (laughs) Its not hard? They seem to have enjoyed it. (Morimot-san didn't do the balancing)
5. Something you're happy about
Yamada: All 10 members of Hey!Say!JUMP ended the performance without much huge injuries
Nakajima: Repeater. At JCB hall, we were very close to the fans, thus we could see all the fans face, I was really happy when something like "Ah, this person came again", happening over and over again. (OMG, i want to visit every single concert so they can notice me XD)
Keito: The time when the performance ended, the accomplishment.
Chinen: Among the 56 sky performance, I didn't even fail one. The support the fans gave me allowed me to end it without fail. Thank you.
Morimoto: The smile of all the fans. It always made me happy.
6. Something that came to you, something that moved you
Yamada: When I saw the tears and smiles of the fans, I feel very happy, so that came to me.
Nakajima: The tears of HSJ members. After we sang "Thank you ～僕たちから君へ～", and because everyone could be seen from the center, I could see the faces of the members. After that, everyone cried. Especially Dai-chan (laughs).
Keito: First day's "Thank you ～僕たちから君へ～". I was moved, when curtains of Summary closed, thinking of it my tears flowed.
Chinen: On the first day, after we sang "Thank you ～僕たちから君へ～", I was moved and my tears flowed when I saw the members face. Even though it was the first day, I was glad that the first performance ended safely.
Morimoto: The final performance. I thought of all the things we did till that day.
7: Happening or Members' surprising actions, the reactions of the fans that surprised you, the thing that was interesting
Yamada: There isn't any happening on the first day! The 3D video could not be played!
Nakajima: My forehead. My forehead~ During the encore, Keito gave me a very strong head banging. (OMG. I BROKE OUT LAUGHING!!)
Keito: When the guests were watching, the number of people who continued to put on the 3D spectacles even though the video had ended was funny.
Chinen: SUMMARY's flying part, Inoo-chan who was directly in front of me, that Inoo-chan pointed out his chin and it made me laugh.
Morimoto: 10 Aug's performance, we had celebrated Yuto's birthday on stage. The greatest impression was Yuto's crying face.
8: From the first day, till the last day of performance, what is the something of you that was changed, something that you grown to become?
Yamada: Cherising the moments on the stage
Nakajima: .... don't know. During summary, I think everyone will grow naturally, and change. Probably, I think that whether will we be able to show off all our talents in the other LIVE like how we did in SUMMARY.
Keito: My shyness infront of the guests. On the first day, I have a weird nervousness in me, but after that, I was used to it. The need to cherish the memories from that stage. Cannot don't do better, the stage is something to be precious, I thought of that.
Chinen: During the Sky performance, my nervousness was gone.
Morimoto: I've grown with alot of meanings. Both the height and myself.
9: Please tell me your feelings after the 56 performances have ended
Yamada: I don't want it to end la~~~
Nakajima: WOW---! "It ended なぁ～", kind of happy, and also "finally can relax" kind of feeling, and able to chill, and the feeling of the highest accomplisment. Among all those emotions, there is also the feeling of abit of loneliness.
Keito: The thanks I have for the guests. It was all the guests that allowed us to have 56 performances, hence Im really grateful.
Chinen: I thought of "Ahh, School is going to begin~~~" Parting with the pro that came from Mexico was so sad because we have been performing together for so long.
Morimoto: It was tough! un~ but I had fun.
10: What is your source of energy this summer?
Yamada: All the laughings that went into my ears!
♥ (laughs)
Nakajima: Food and music. The meal was always catered food, it was really delicious. My favourite was Chilli Prawn. For music, its really "NO MUSIC NO LIFE" kind of situation.
Keito: Sweet food. And the HAPPY faces of the guests.
Chinen: Charging my energy on the break on Friday!
The group has had another busy year starting with a concert tour in spring, then their first album release and the “SUMMARY” stage show in the summer! For a group that’s just celebrated their third anniversary, Hey! Say! JUMP continue to be in top form. Now it’s time to look back on their early days, talk about what happened backstage at SUMMARY, and what lies ahead in the future… Now that the autumn nights are getting longer, it’s time to enjoy lots of stories from these 10 guys.
Q: Looking back on yourselves three years ago, what were you like?
Yamada: I was worried about a lot of things. I was scared because there were lots of my seniors in the group (laughs). I’ve only just become friends with Ino-chan in the last six months, right? (laughs)
Inoo: Yeah, I never really wanted to see the face of anyone who was younger than me (laughs).
Yamada: Hey! (laughs)
All: (laughs)
Yaotome: In the beginning I thought we could get along with one another but I think there was this wall between 7 and BEST.
Chinen: It’s not that we hated you, but we didn’t want to be involved.
Yabu: But we hang out together now.
Inoo: I feel like I make more friends every year I get older. I’ve finished off everyone in BEST and now I’m moving in on 7 one member at a time. I think I’m halfway with Ryutaro right now.
Morimoto: Liar! (laughs)
Yaotome: I think it’s only recently that I’ve been able talk one-on-one with Ryutaro. I mean, three years ago you were still at primary school.
Takaki: Ryutaro’s changed so much. You were so cute when we made our debut.
Morimoto: You thought I was cute.
Inoo: You can tell a lot’s changed by looking at photos from the beginning. Everyone in 7 were kids.
Nakajima: Three years changes so much.
Yabu: Ryutaro’s private life really interests me. It’s so funny I research him every week (laughs)
Morimoto: I have fun talking to Yabu-kun as well so if I were to live with someone in this group, I’d choose Yabu-kun.
Yabu: I’d want to live with Inoo (laughs).
Takaki: I wonder what we’d do if Ryutaro and I hung out.
Arioka: Why don’t you go out for yakiniku?
Morimoto: You’ll pay right (laughs).
Yabu: Speaking of change, I think Keito’s Japanese has gotten better (laughs).
Arioka: He can say “らちがあかない (this is getting nowhere)” now (laughs).
Yabu: He can talk normally now.
Okamoto: Oh, what. You make it sound like I couldn’t talk before! (laughs)
Takaki: You used to cry a lot.
Yabu: At dance lessons and rehearsals.
Arioka: You’d cry when you had trouble remembering dance moves. I asked you whether you were alright, and you said, “my head hurts” (laughs).
Okamoto: Because I didn’t want to say that I was having trouble remembering the moves!
Yaotome: We all knew though (laughs). I did so much more than I should have teaching you the moves but you still couldn’t remember them (laughs).
Okamoto: Everyone helped me.
Arioka: I remember you kept practicing by yourself during our breaks.
Yabu: And then before we knew it you’d turned into a guitar boy (laughs).
Takaki: You started to say the only path for you was rock music.
Okamoto: No I didn’t! (laughs)
Q: Is there anything you’ve been wanting to ask someone in the group?
Arioka: Not anymore.
Yamada: Nope. We get along and we’ll ask if something comes up. We don’t hide things.
Inoo: We can talk about anything.
Yabu: We’ll talk about all the good things and bad things happening in our private lives.
Yaotome: We can talk about the worst of things too.
Takaki: If one of us has a funny story we want to tell the others, we’ll come to work with a huge grin on our face (laughs).
Arioka: It’s like, “Yes, I can say it!” (laughs)
Yamada: I think everyone in the group are my closest counselors.
Nakajima: We’re nearly always together. Yama-chan, Chinen and me go to the same school so we’re literally always together.
Morimoto: That’s amazing that you’re always together.
Yamada and Nakajima: Isn’t it amazing! (laughs)
Chinen: Sometimes I want to get away (laughs). I spend more time with them than with my parents.
Q: Now that your summer stage show “SUMMARY” is over, can you tell us about something that happened behind-the-scenes?
Yamada: The guys in BEST said they were going to work out to get perfect bodies but no one ever managed to. Especially Yuya Takaki!
Takaki: What!?
Chinen: Mr Yuya Takaki, when I touched your stomach today, it was soft.
Inoo: But he did try hard, right?
Takaki: Yeah, I was trying hard!
Yamada: You were trying hard but your labor didn’t produce any results (laughs).
Inoo: He only tried hard for a minute or two (laughs).
Nakajima: We’ll give you credit for that.
Takaki: You’re so nice Yuto!
Yabu: What surprised me during “SUMMARY” was when Dai-chan came out of the shower, he took a towel and wrapped it around him like a sumo wrestler and started stomping on the ground.
All: (laughs!)
Arioka: After taking a bath I got really high, like we were about to go on stage, and just did it. I wanted to make everyone laugh.
Yabu: He was like “Yo!” and me and Inoo-chan started a photoshoot (laughs).
Takaki: What, I didn’t know about this! It sounded like fun!
Yabu: I’ll show you the photos later (laughs).
Q: Now that it’s mid-autumn, and autumn is the season for big eaters, who eats the most in the group?
Arioka: Keito used to eat a lot.
Yabu: All the leftoevers went to Keito. If I couldn’t finish something, I’d ask Keito if he wanted it and he’d start munching on it (laughs).
Arioka: Inoo-chan eats the most lately, don’t you think?
Yamada: I’d say so.
Inoo: I eat quite a lot!
Morimoto: You like white rice right?
Inoo: Yup, I love white rice the most.
Takaki: But the thing is, you always order white rice no matter what shop we eat at (laughs).
Yaotome: I get so embarrassed when we go into a shop and the waiter tells you they don’t serve rice, and you yell out this huge “whaaaat!?” like a bossy kid (laughs).
Inoo: Because I want to eat it.
Yaotome: Then start carrying around your own supply of rice with you! (laughs)
Q: Finally, could you talk about what’s in store for JUMP’s fourth year?
Takaki: By April, everyone in BEST will be in their 20s.
All: WOW!
Okamoto: That’s amazing.
Yamada: The average age will go up (laughs).
Yaotome: I think that will help us branch out into more workfields. We’ve had to worry about work hours because of age restrictions up to now.
Yabu: We’ve had to schedule our concerts so they start early too. By the time the concert’s finished and it’s time to go home, it clashes with the evening rush hour (laughs).
Chinen: Soon nine of us will be able to take part in the New Year’s countdown concerts.
Inoo: It’s exciting to see that every year more and more of us get to come out for it.
Morimoto: What, are nine of you going next year?
Yamada: Yeah.
Nakajima: You’ll be going solo (laughs).
Morimoto: Am I going to be the only one that can’t go to it next year or the year after!? Oh man!
Chinen: Just sit on the side-bench. Watch over us like the director. Then when we come down from the stage, give us a fist bump.
All: (laughs)
Takaki: The other thing I want us to do is to get more fans. The other day I met someone who said, “Hey! Say! JUMP made their debut recently, right”…
Arioka: We’ve got to work harder so people can remember each of our names!
Q: What has changed or how have you grown over the last three years since your debut?
Yamada: I don’t really take notice of those things…but I’ve been able to talk to Inoo by myself recently (laughs).
Morimoto: I haven’t changed at all. I think I’m less of a person than what my fans think I am, but I do want to step things up.
Arioka: In the beginning I couldn’t talk in front of the camera. I think I got carried away when I did. I still get carried away now but I think I’ve gotten better compared to how I used to be.
Yabu: I don’t have to be nice to everyone anymore, in a good way. When we made our debut I realized I was surrounded by juniors who were looking up to me as their senior. But gradually that pressure just disappeared.
Takaki: Three years has gone by so fast. I’m going to make sure I keep learning new things. After all, we’re only three years old (laughs).
Yaotome: When we celebrated our first anniversary, I felt like Yabu and I had to push the others forward, but now some of them are becoming good rivals.
Q: What do you do, or what would you like to do to pass the time during these long, autumn nights?
Chinen: The other day, I got home from school and starting watching Kanjani8′s concert DVD “PUZZLE”. I love watching my senior’s concert DVDs. I also love going to concerts and hearing the crowd’s cheering.
Nakajima: I don’t really like long nights. I like long evenings. I wish I could go to a country where the sun doesn’t set.
Morimoto: What would I want to do? I have this image in my head that the moon looks really nice in autumn.
Takaki: I go for a drive. I love the sea so I go to the beach pretty much every day. I just stare at it, and I never get bored.
Inoo: The nights might be longer but it doesn’t mean I get to sleep longer…I go to school, then work, then come home at night and do my homework.
Yaotome: I watch movies or watch videos of when I went on holiday with my friends. I spend a lot of time just relaxing.
Yabu: I go for walks. I love listening to the sounds crickets make.
Q: Autumn is the season for reading. Could you recommend us a book.
Yamada: Tsuyoshi Kusanagi’s “Chonan Gang”. It’s really easy to understand. Watching Korean dramas has made me want to go there. It’s close by so I think I will get the chance to go there some day. I want to start learning enough Korean so I don’t have any problems.
Okamoto: Shakespeare’s “Macbeth”. It’s part of my homework for school, but I’ve also wanted to read it myself, so now I’m reading it. It’s amazing how Shakespeare could think up all of these dialogues for his characters. It’s hard to memorize them though (laughs).
Arioka: I’m really into a manga called “宇宙兄弟 (Uchu Kyodai)”. It’s got everything; it moves you and it can make you laugh. I’m recommending it to a lot of people.
Takaki: “ONEPIECE”. I’d never read it up to now but after hearing the others talk about it, it sounded cool so I bought all of the existing books.
Yaotome: I’m reading the book (comedian due) オードリ (Audrey) gave me, it’s funny.
Q: How do you feel having done “SUMMARY”?
Yamada: To put it into one word, “無 (nil, nothing)”. I was so absorbed in it I didn’t think of anything else, and it felt like there weren’t any limits to what I could do. On stage I felt like I could take things as far as I wanted. There were so many things I could do that I didn’t know where to start, but I ended up doing a lot of things.
Chinen: It was long! It was really hard to keep my energy levels up for 56 shows straight. I did things that I’d never do in concerts, like jumping in mid-air or bringing out dogs, so I had to take extra care in doing them.
Takaki: I was completely burnt out! I put everything into my dancing, but there were a few times around the middle where I found it really tough. Nevertheless, I managed to fight it and get through it all.
Yabu: I like working for long periods of time so when it all finished, I felt like I could’ve kept on going. During the season I remember watching Koichi-kun’s (Domoto) SHOCK documentary on TV and thinking that I had no right to be complaining about how hard I was finding work. I called Yamada straight afterwards and said, “did you watch it?”
“Yes.”
“Let’s take it up a notch!”
Q: Autumn is the season to study. Do you do anything that helps you study better?
Chinen: When I’m in class I’ll keep telling myself, “this is really fun”, and then studying the subject actually does become fun. Like when I finish calculating something, I’ll think, “I did it! I knew I had it in me” (laughs). I get really high afterwards.
Nakajima: Me and my friends take turns in asking each other questions like a quiz show. It makes it easier for whoever’s asking the question and whoever’s answering the question to remember stuff. The other thing I’ll also do is memorize everything the day before and on the day of the test. I find it easier to remember things if it’s close to the day. Then when one test is done, I’ll forget about everything to do with that subject and start studying for my next test.
Okamoto: When I really want to concentrate, I’ll get out of the house and study at a cafe.
Morimoto: I listen to music when I study. It helps me concentrate!
Inoo: University is so different from studying at junior or senior high school. University classes are really hard and it takes a lot of effort to get through it all. I don’t get a lot of time to study because of work so I’m trying to get into the habit of studying as much as I can during class.
Q: Now that all of you are more developed music artists, have you been writing any songs lately?
Nakajima: I’ll write something down as soon as I think of it, and I hope I can turn those into a song one day. Most of my lyrics are about life and what it is. It sounds quite intense (laughs). I want to try making music too but I don’t have the skills yet…
Okamoto: I’ll write songs from time to time. I don’t set myself deadlines, but I’ll write it as soon as I think of it. It’s like how I practice the guitar, I won’t do it every day but I’ll do it when I want to.
Arioka: There’s nothing I’ve written that could be made into an actual song. Actually, I’ve begun to learn the piano now. It’s not that I wanted to start a band, but I thought it was something I needed to learn if I wanted to write music. If you can play an instrument then you can read chords and music sheets. I’ve got no plans to play during a concert, I’ll leave that up to Ino-chan.
Inoo: I do want to (write songs), but I can never find the time. I do like using the piano to make new melodies. I also want to try writing lyrics, but nothing comes to mind. Maybe I’m still a kid inside (laughs).
Saa nozonda yume wo mezasunda wakaranai kotae wo toku you ni Tada shinjiru dake ja kanawanai sonna koto chanto wakatteru
Sainoutte doko kara ka futte kuru mon janai Hana no you ni itsumo warattereba kitto mitsukaru
Motto motto kono te nobasou Never never give up. Oh yeah Aranami mo osorezuni ima mukau no sa takai sono suteeji
Motto motto jibun migakou Never never give up. Oh yeah Motome tsuzukeru koto ga ichiban taisetsu dakara
Souzou ijou no mono ga umareru yo bokura kanousei mugendai
Onaji uta utatteta ano koro no you ni Kibou dake mitsumeteta me de mou ichido tonde yukou
Zutto zutto kono te nobasou Never never give up. Oh yeah Kuyashisa no kazu no bun dake chikazuku yo yume miteta suteeji
Zutto zutto negai migakou Never never give up. Oh yeah Hikaru yume no kakera wa itsuka wa katachi ni naru sa
Donna hito demo daiji na hiiroo wo omoi tsuyoku ayundeita you ni Kakujitsu ni subete ga tsukamenakute mo hitotsu demo ii Mirai no jibun omoi egaite ikou
Motto motto kono te nobasou Never never give up. Oh yeah Aranami mo osorezuni ima mukau no sa takai sono suteeji
Motto motto jibun migakou Never never give up. Oh yeah Motome tsudzukeru koto ga ichiban taisetsu dakara
lyrics: Hey Say Jump
Music: STEVEN LEE, Motoki Funayama
THANK YOU ~BOKUTACHI KARA KIMI~ (Thank You ~僕たちから君~)
Sayonara wo suru mae ni
bokutachi kara kimi e
Kansha no kimochi ni
magokoro wo komete
Todoketai yo kono uta
Kyou kimi to bokutachi wa
ikutsu yume wo mita darou
Kazukazu no bamen ironna omoide
Zenbu hikari kagayaku with you
Kitto minna no egao ya kizuna ga
Asu kara no hagemi ni naru yo
Say goodbye kyou no hi no minna ni
Wakare wa mata au yakusoku sa
Kokoro hitotsu ni naru shunkan wo
Kasaneru tabi ni ai ga umareru
Say goodbye mata sugu aeru kara
Wakare wa kimi omou jikan sa
Kokoro hitotsu ni shite itsumademo
Bokutachi wa tsunagari au
Thank you for your love
Yume no tsuzuki wa taeru koto naku
Doko made datte afureteiku yo
Say goodbye kyou no hi no minna ni
Wakare wa mata au yakusoku sa
Kokoro hitotsu ni naru shunkan wo
Kasaneru tabi ni ai ga umareru
Say goodbye mata sugu aeru kara
Wakare wa kimi omou jikan sa
Kokoro hitotsu ni shite itsumademo
Bokutachi wa tsunagari au
Thank you for your love
la la la la la la higashi no sora e to
we can try fly high
saa yume mimashou
suteki na koto
saa yume mimashou
itsumademo
saa yume mimashou
yume no youna
yume o mimashou
mayonaka no COWBOY ni natte
kimi wo kimi wo ubaitai
monogatari wa owaranai
never ending story
yume wa tsuzuiteku
never ending story
yume wa tsuzuiteku
hitomi no naka utsuru sekai
afure sonna kanashimi demo
la la la la la la higashi no sora e to
la la la la la la ashita o tsukamae ni yuku no sa
here onwards credited to jumpinfs@livejournal
(but I did slight alteration. just slight.)
[Yabu Kota]
This is Yabu
Everyone, thank you for all your support
I’ve been thinking for a few days how we can repay all of you.
And this time we wrote the song “Thank You.”
We thought of ways to put down our feelings of thanks for those who supported us and made it into a song
Everyone, please continue to support us from now on as well.
Let’s continue to make many wonderful memories.
Bye Bye
[Chinen Yuri]
Hello. This is Chinen Yuri.
To the Juliette that I trust the most.
I love you, I love you.
I love you too much that ~I LOVE YOU~
Just kidding.
Everyone, I love you~
This time I’m serious
Bye Bye
This was Chinen Yuri
[Takaki Yuya]
Hello everyone, this is Takaki Yuya
Ummm… I… it has been 6 years since I joined the agency, exactly about 6 years
but thanks to everyone, I was able to work hard to reach this point.
From now on, please continue to support us.
We’ll also like to work hard for your smiles.
Yes… See you… Bye Bye
End (but I heard 我爱你 wo ai ni, I love you in Chinese)
[Morimoto Ryutaro]
This is Morimoto Ryutaro
Everyone, thank you for listening till the end.
Everyone, will you listen to it again?
Yes~ This will definitely be a hit.
This was Morimoto Ryutaro
[Yaotome Hikaru]
Hello, Hikaru here.
I hope you will listen to this album everyday and have lots and lots of fun.
Well then…
Bye Bye
Bye Bye Bye
[Okamoto Keito]
Hi,this is Okamoto Keito.
I think I am able to go on like this because of everyone’s smiles.
Please take care of us in the future, 10 years from now, even 100 years from now as well
Thank you always
See you~
[Arioka Daiki]
Hello, this is Arioka Daiki!
Thank you for always supporting us.
I continuously think that thanks to everyone, JUMP is able to release an album
Please take care of us from now on as well.
Oh! and the song “Time,”
I was given the opportunity to arrange it.
I hope you all can feel each and every note.
Let’s meet again in our 2nd album
See you next album
[Nakajima Yuto]
This is Nakajima
YUTO~!!
YAYY~!!
Everyone, follow us!
This was Yuto!
Bye Bye
[Inoo Kei]
How is everyone doing?
I’m Inoo Kei
Thank you for always being our support.
We were able to release our first album because everyone was next to us.
Thank you very very much.
Everyone, and to end this…
(iino arigatou) it’s fine… Thank You!
Bye Bye~!
[Yamada Ryosuke]
This is Yamada Ryosuke.
Everyone… thank you.
We think about this every day and work hard.
JUMP is here because everyone is here.
Yes… it’s true
Please follow Hey! Say! JUMP from now on as well.
That’s all. This was Yamada Ryosuke.
Owari na kieien wo kanjiteta You & I
Sayonara mo betsuni
ii jan ii jan furi harau
Aishiteru no kotoba mo
omoide no naka dake
Tokei no hari tometa
futari wa mou modoranai
Kokoro ga sawagu you na atsui kaze ni
sasoware ano hi futari dake no Party
Asa hi ga noboru made katari akashita
mune ga odoru manatsu no umi de
Nan de kimochi wa hanaretemo
Ne, chotto ki ni natteru
ano hi ni wa mou kaerenai
betsu betsu no ashita ga yattekuru dake
Owari na kieien wo kanjiteta You & I
Sayonara mo betsuni
ii jan ii jan furi harau
Aishiteru no kotoba mo
omoide no naka dake
Tokei no hari tometa
futari wa mou modoranai
Ima demo nokoru ano kimi no kaori
Burimuki kitai hazure no every day
Jikan ga sugireba wasurete iku yo
Mada sukoshi mune ga itamukai?
Subete kakoni kaeta hazusa
Dakedo kesenu Memory
Tsuyogari datta kimi tsurete
Tachi domaru kotona doari e nai kara
kagiri na kieien wo shinjiteta You & I
Sayonara mo arisa
Sou jan Sou jan se wo mukeru
Aishiteru no kotoba mo
omoide no naka dake
Tokei no hari tometa
futari wa mou modoranai
Yume no naka de miru kimi wa
Ima mo kirei dakedo
Boku wa mou dete iku kara
Karappu no mirai ni wa te wo dasanai
Itsu no hi ni ka guuzan
kono hiroi sora no shita
Aeru koto areba ii jan
ii jan tamerawazu
Ai wa soko ni nakutemo
Egao wa sokoni atte
Tokei no hari wa mata
Shizuka ni ugoki dasu you
so i was searching for some news about HSJ in community.livejournal.com/hey_say( credits to them for the pictures below:]). and i saw this pictures of baby yamada ryosuke.(te jill!XD) and yeah, i decided to post it here. and by the way, the blog is really nice. great job you guys! oh well, i like everything.XD yeah. heheheh.
Credits to: http://community.livejournal.com/taka_trans/
SO i was reading thought he calender and there some interesting things about HSJ... and i noticed non of the translators posted them up....So im guessing its free!!!!(if there is translations please tell me.
Ideal way to spend your Birthday?
Keito: Because it is April's fools, even if i celebrate it i feel i have been cheated.(weak laugh)
Ryutaro: Better than going to a restaurant, i would like my mom to make the food.
Daiki: When i go into the room and everyone is in it... A surprise party!
Yamada: Classic, comes out with a cake and say "Happy birthday", i want to celebrate it with Friend and family.
Inoo: I want to spend it with the important person, last year i got an "egg over rice" cookbook from Yabu-kun
Yuto:Last year i celebrated on the concert stage with everyone, i was very happy!
Chinen: 16th birthday, there were alot of people. I want the 17th given the same way.
Hikaru: Last year, Keito gave me a present from an artist we both like.
Yabu: 20th birthday will be during the stage play, it will be an anniversary that i will never forget.
Takaki:Call up all my friend and have fun, and wait till the age of 20 to drink alcohol.
At night, what do you do before you sleep?
Chinen: I will eat dinner then sleep. I cant stay up late. I will record Arashi's TV shows.
Daiki: After i take a bath, i will put slippers on so my feet dont get cold.
Yabu: After the bath, nothing but games! Then spend time in my bro's room.
Hikaru: I will watch Western DVDs. Because i love them, and i dont fall asleep during the middle of them.
Keito: Drink milk. It says the growing hormones work at night. Then i listen to sound CDs then good night.
Inoo: I get phone calls from Yabu at night ("The one to call me is you"Yabu)
Yuto: Play the guitar, i even fall asleep pressing the cords and stuff...
Ryutaro: Listen to Canon, Modern or Classical music. It relaxes me.
Takaki: I will flal asleep while reading a book or Manga. Last night i just finished "Detective conan".
Yamada: While i take a shower im suppose to reflect on the day but i fall asleep alot.
What country do you want to go to, and why?
Yuto: I want to see the yellow cabs line in rows in New York.
Takaki: One Journey to Korea by myself first. Next would like to go to New york and Grand Canyon. (Nana's note: im to tired to freak out about some things but this i have to say.... grand Canyon is in my state Takaki place come to Phoenix and let me stalk you...")
Inoo: Europe, i want to see the historical, big buildings.
Hikaru: Somewhere i can Scuba Dive in the beautiful sea. Maybe Palau?
Yabu: I love soccer so a Europe country. I want to see the world strongest team in the Les peru.
Keito: i want to relax in the warmth. So maybe Tahiti or maybe Paris... I really hope Okinawa.
Chinen: I want the first over seas trip to be in Hawaii! But because im in school I cant go over now.
Yamada: I want to go with my family to Okinawa! For about 6 years we havent gone together somewhere so a place overseas but close is good.
Daiki: Las Vegas! I want to see a live show. The members would be jealous.
Ryutaro: I think i can snowboard, so i want to go to a place where it is snowing.
When you wake up, what is the first thing you do?
Daiki: The pleasant feeling of stretching my waist! Then after then check my bedhead and fix it.
Hikaru: After i will eat breakfast, from the night i'm energetic. I have to have miso soup.
Yamada: I'm weak in the morning. "ohh" and for the first 2, 3 seconds i will try to wake up(open my eyes).
Inoo: First i will wash my face, then i will eat the breakfast my mother prepared!
Keito: Take a look at my bed head then wet it down and gradually wake up.
Takaki: Sit in bed for about 5 minutes then go feed my pet fugu(Puffer) fish.
Chinen: First Take a shower, then do my hair~, little bit after i set (my hair) i will go the breakfast.
Ryutaro: Take a morning bath, go to school to eat breakfast half-hearted. There only sausages, and stuff like that.
Yuto: The alarm on my phone goes off. Its a song from Nirvana to wake me up, its a rock song.
Yabu: Pizza sauce and Cheese, Veggies, and normal break face items.
When you are in a good mood what do you do?
Takaki: Go Bowling with my friends. After, go karaoke. Singing in a loud voice relaxes me.
Yabu: My friends and the adult Yabu will hang out. BBQ, soccer, drive and other things.
Inoo: I eat when I'm happy. Eating hotpots are the best! Kimchi, Mizutake(cooked in water),Sukiyaki....
Daiki: When im not in a good mood i do nothing (Laugh) I like to hear other members stories, Yamada's are long.
Ryutaro: I consult with the members. I would get advice from Takaki-kun or Yabu-kun.
Keito:Dinner would be little expensive. We would go to a family restaurant and have beef tongue. Oh and cold noodle are good.
Hikaru:To listen to my favorite artist and then eat dinner with someone.
Yuto:I rather get fired up hitting the drums! I diffidently would get energetic from rock!
Yamada: Laugh out loud! When i'm with the members when someone is embarassed they laugh.
Chinen: When im not energetic i say to myself "Be energetic" then i become entergetic.
3 years and while saying, more than that he had live each day to the fullest.
The thought of not wearing his school uniform with sleeves is lonely.
He said that from now on, he will challenge different things and he hope to skill-up himself...
I luv this for Myojo May issue the most!!!
Finally I have graduated! I really thank the members, fans, staffs, my family and friends who have given me support in these three years. The graduation ceromony fianlly came. But when I recieved the graduation ceertificate from my teacher, I was kinda happy. I became smiling with a large smile. (laugh) High School Life was really fun. The most memorable was the cultural festival dring my third year. Yuto: Dai-chan, congrats on graduating. I feel lonely thinking that I will not see Dai-chan in your uniform. Sometime you should wear it n let me see!!
Keito: Congrats on gradutaing. It was tired for you to balance between work n sch. I had saw you studying very hard before the exams. You r not a student anymore. I can't imaging you not wearing school uniform. Dai-chan looks cute wearing the uniform.
Yuya: Congrats on graduating from middle school. Eh, it was high sch? Sor-ry. Since the past, the atmosphere had not change so i made a mistake(laughs). Although saying this, I think it is fascinating.
Chii: Dai-chan, congrats on graduating. Even thou u r my senior in sch, because during work we r from the same, so do take take care of me.
Hika: Dai-chan, congrats on graduating. Because in the society there r stormy waves, there is mentally or physically drill, so please become a great samurai.
Inoo: Congrats on graduating. Since there is a little more time, why not try n train your body? I want to see a macho Dai-chan. Then hugs him (laughs).
Ryuu: You have graduated n well (laughs). After sch, go n try growing tall! It seems that I am saying scary things,I have become a small ojisan!!
Yama-chan: Congrats on graduating!! It has only been a year that we had travlled to to same sch, I have seen a lot, it was a very fun period. From now on, even thought the back is small, do go n be someone who is tolerent!!
Yabu: Finally Dai-chan also graduated. From now on, do work hard to aim to be like me!...what..is this (laughs)
To tell the truth, till middle sch, going to sch was troublesome, there was also days that r not fun. After going to high sch, it really changes. School became fun. This sure is because thanks to my friends n seniors. When I enter the school, Yabu n Hika were there as seniors. When we meet at the corridors, they said " Yo, Dai-chan!" it was heartening. To add on, my class is a class where those who work in the entertainment industry are grouped together, There are only 6 guys so our unity strength is strong. Like studying and compability, we can be frank about each other troubles. I think that this is good. With such friends and juniors like Chii n Yama-chan, to dance together during the last cutural festival, i think high school life is the best. It is really sad that i must graduate soon (report collected befor graduation ceromony). The time that i spend with my school friends is really precious. I hope that we can make a lot of memories of playing together. Also like getting driving license, writing songs, I have thought of trying these after graduating. I think that till the end, it is good to move forward.
Credits to: http://community.livejournal.com/itsu_made_mo/
Test JUMP Awards for everything that ever existed
Who you want to have as a friend.
1. Nakajima Yuto
2. Arioka Daiki
3. Chinen Yuuri.
Yuto says: “Yaay~!! Thank you. I’m really glad I was #1 on this poll. Because, in reality I…. don’t have a lot of friends (cries). I’m joking, jokes. ☆I’m the type who wants to talk to people, so me knowing that people want me as a friend makes me feel so confident. I may even go overboard and talk to everybody I see. In reality, I can easily go out and play with a person who I just met!! So overall, I’m the type who can have fun everywere.”
Who you want as a lover.
1. Yamada Ryosuke
2. Chinen Yuuri
3. Nakajima Yuto
Yamada says: “I’ll never let you go if we start dating. Not that I’ll handcuff you or anything, but I have the confidence to keep you as my number one. I can’t believe both men and women who cheat! As for a date, I would want to go somewhere normal, without any of the nervousness. For example, I can take you around my hometown. I usually have no goal whenever I go anywhere so I end up walking around, and I want to do that with you. If I do that with somebody that I like, it’ll definitely be enjoyable ♪
Who seems weak at fighting.
1. Morimoto Ryutaro
2. Inoo Kei
3. Takaki Yuya
Ryutaro says: “Why am I number 1? That’s definitely wrong-. That’s probably just because I’m the youngest, right. Don’t you guys know how much I hate to lose!? Ever since I was little, I’ve been fighting with Shintaro, and although I’m kidding around when I fight with Yamachan, I take it as a training session ☆I’ve been doing karate for 6~7 years now-… Although I forgot most of the moves (laughs). But when I have to whip out the moves, I can!!! In emergencies, I will do whatever! Probably!
Who seems to talk to themselves a lot
1. Yaotome Hikaru
2. Morimoto Ryutaro
3. Nakajima Yuto
Hikaru says: “Eh- seriously!? What is this question, it makes me look so emo. I don’t like it. I don’t even do this!! I never say things to myself. If I don’t meet somebody that day, I’ll usually be quiet for that entire day. Within the members, Yuto speaks to himself a lot. And it’s pretty loud too (laughs). So I’m really worried about him. Sometimes, I thought he was speaking to me, so I would say, “What?” and he would reply, “Nothing. I was just speaking to myself.” (laughs). It’s troubling…
Who would seem like a neat-freak
1. Okamoto Keito
2. Nakajima Yuto
3. Yabu Kota
Keito says: I’m not a neat freak, but I do get annoyed if my room isn’t clean. I don’t like revealing my lifestyle. For example, all my clothes goes into the closet, manga and books in general are hidden away, above all my magazines should be a fancy covering bought from overseas, all labels from air freshners and other things should be peeled off, have some vegetation in the room, there should be a cover for tissues! Something like that. I call that OCD Keito. Friends who come over compliment me about the room. I get really happy, and I start cleaning more (laughs).
Ryutaro says: Exactly! Even I think I’m the scardy-cat in JUMP (laughs). I’m too scared to go into haunted houses, and I hate horror movies. I don’t understand people who like them! But those scary-yet-funny stories, I can handle. Ah~, but if I hear about a person who saw a scary ghost, I get scared. Yeah, I’m the #1 scardy-cat.
Who would be a senator/government official
1. Inoo Kei
2. Yabu Kota
3. Nakajima Yuto
Inoo says: I won’t become a govt. official. I honestly don’t understand why I was #1 on this (laughs). If I were to become a govt. official…. During the election, there would be posters hung over town that says, “Inoo Kei” right. That’s a bit embarrassing. But since my name is unique, I think it’s easily memorizable and that way, they’ll probably vote for me. That’s a sad way of thinking about it though (laughs). Also, I want to ride those advertisement cars for running govt. officials. In Japan, to “advertise” whoever is running for whatever govt. seat, they will usually get a mini-truck, post their posters on the truck itself and go around town, hook up a microphone to the truck and scream to the people to vote for them. I’ll be waving with a huge smile, I seem like a Jr. at a concert.
Who would seem good at karaoke
1. Yamada Ryosuke
2. Yabu Kota
3. Chinen Yuuri
Yamada says: “Yabu-kun’s definitely better at singing than me! Although I do like karaokeing and I go often. But it’s a normal kind of excitement. Meaning… maybe he’s not trying to be a singer while karaoke-ing? I’ll be there around 2 hours, I’ll sing song after song, and I’ll get everybody pumped (laughs). The songs I’ll sing will depend on how I’m feeling that day. There are days when I choose those really upbeat songs, and days when I only sing ballads, but usually there are a lot of times when I sing new songs. Recently I’ve been really busy and I haven’t been able to go karaoke, so I want to go out one day and sing a bunch ♪
Who would seem like a good driver
1. Yabu Kota
2. Takaki Yuya
3. Yamada Ryosuke
Yabu says: I do have a driver’s license so I drive a lot. But I don’t think I’m exceptionally good at driving. I’m really normal at it. I am good at pulling into parking garages! Yay! But when I drive, it gets really fun so I watch out to make sure I don’t speed. I really like that sound the winker makes when you’re turning. Whenever I hear that sound, for some reason, I calm down. I also like sports cars and other cars so I want to drive every car out there.
Who seems to go to the beauty salon/hair dresser the most
1. Takaki Yuya
2. Yamada Ryosuke
3. Okamoto Keito
Takaki says: So it is me who was chosen for this category. I in fact do go to the hair dresser a lot. I want to grow out my hair longer recently, so I only go once every 2 weeks. I really like going to the hair dresser. I like the why they touch my hair, or when they put their hands through my hair. I know exactly what you mean. So, I always want to go. I always ask for the same barberer, and I say to them, “Do whatever you want.” Maybe that shows how often I go there.
Who seems to be strong at rock-paper-scissors
1. Arioka Daiki
2. Chinen Yuuri
3. Okamoto Keito
Arioka says: I never thought I would win in this category, I’m so moved that I’m speechless. I never even dreamt about it. That’s because I’m extremely weak at rock-paper-scissors! Although I don’t know this myself, according to my friends, I always put out paper first. Sometimes, I suggest that I want to play Juice rock-paper-scissors, but even then I lose. I’m not really sure what “juice rock-paper-scissors” is… My friends comes up to me and says, “Let’s play!” and every time, I lose. I wonder why?
Who seems to like sweet things the most
1. Yamada Ryosuke
2. Chinen Yuuri
3. Arioka Daiki
Yamada says: I love sweet things. During the recording of “Hidarime Tantei Eye” the drama, there were tons of chocolate there, so in between scenes, I ate so much. I definitely got fatter within those 3 months (laughs)! I cook usually, but sweets are better when they’re bought so I don’t make them. Ah, but this year for Valentine’s Day, my older and little sister gave me a chocolate cake and cookies! It was full of emotion and it tasted amazing!
Inoo says: Seriously!? A bunch of people tell me that my fingers on my hands are pretty/clean. But I don’t show my toes to anybody and I don’t even look at them that much so I don’t really understand why I was chosen for this category (weak laugh). I don’t take care of them at all, just cutting the nails. Even then, I only do that during those times when I feel like it. Speaking of which, I have a mole on my right index-toe. It looks as if I drew on my toe with a Sharpie pen. Also, my shoe size is 26.5cm. That ends all the information you have to know about my toes (laughs)!
Who seems to like cosplaying
1. Chinen Yuuri
2. Yamada Ryosuke
3. Nakajima Yuto
Chinen: You guys are all wrong! It’s not me who likes to cosplay, it’s MYOJO! I don’t like it. Because when I cosply, I’m not myself and instead I’m just covering up the cuteness of another character by wearing clothes. I want people to like who I am. Also, I have a feeling when I look back on these magazines, I’ll think, “Oh I did it~”… even now it’s a bit embarrassing (laughs).
Who seems to be good at saving money
1. Yaotome Hikaru
2. Yamada Ryosuke
3. Yabu Kota
Hikaru says: I look like a person who’s good at saving money, huh-. That’s unusual. But I don’t really save money in reality. It’s not that I’m not good at saving money. I only buy things that are completely necessary. For example, instruments, CDs or books. I spend money on things that I like. I don’t think it’s a waste if I have to spend a lot of money to buy a base guitar that I want. But that doesn’t mean I buy everything I want~
Who’s the most stylish
1. Yamada Ryosuke
2. Okamoto Keito
3. Takai Yuya
Yamada says: Actually, recently I don’t have a lot of interest in fashion…. So I’ve been wearing clothes that I bought a long time ago. This spring, I think that white shirts are in, and even then I’m not going to buy new white shirts, I’m going to wear the ones I already have (laughs). I also don’t have a lot of space for clothes-. Not only that, I want more time… When I think people are stylish, it’s usually because whatever outfit they’re wearing looks good on them. Even I don’t know myself, so why am I 1st in this category? But I’ll work harder on my style!
Who seems to know a lot about the PC
1. Inoo Kei
2. Okamoto Keito
3. Morimoto Ryutaro
Inoo says: I actually don’t really know a lot about the computer. But maybe within JUMP, I know more than the other members? Takaki often asks me questions about the PC. Like how to put photos into the computer from a camera, how to synch music in or stuff like that. I usually use the PC to check the news, and to write reports for college or essays. I use it for about 2 hours every day, and I have 2 for my own personal use.
Who seems to be good at puns.
1. Yaotome Hikaru
2. Chinen Yuuri
3. Yamada Ryosuke
Hikaru says: I am pretty good at puns (thumbs up). I have confidence (laughs). Ever since I was little, all I thought about was making people life. It’s a habit of mine to say jokes to people from a long time ago. Which means, I’ve said so many jokes that it’s become a habit for me. There are times when nobody laughs. But even if nobody does laugh, this is how a comedian is born so it’s OK! I will fight with my heart and continue saying puns!!
Who seems to text message/email a lot.
1. Takaki Yuya
2. Arioka Daiki
3. Yaotome Hikaru
Takaki says: You guys chose this based on appearance right? I don’t really like to text message/mail people…. But maybe within JUMP, I do it the most-. I wonder why? Probably because I go out and play with my friends a lot, so I have to text them to see where I’m meeting them? So maybe that’s why people chose me for this. But recently, I haven’t really touched my cell phone. My friends complains and says, “Your responses are slow,” “I didn’t get a response.” Sorry!
Who seems to get good grades.
1. Inoo Kei
2. Chinen Yuuri
3. Okamoto Keito
Inoo says: I’m really happy I was #1 for this category! Maybe it’s because I go to college so people think that I am? I have to live up to my expectations, I have to study more now (laughs). I got really good grades in math. Through elementary, middle and high school I got really good grades in them. During high school, I even got 100’s on tests. Oppositely, I got bad grades in English. I can never get a 100 on an English test, and I always get average grades seriously (cries).
